Morae全球公司和伦敦法律人员代理机构Stephen James Partnership建立了合作关系,旨在为英国法律市场提供远程和可扩展的电子数据展示和文档审查解决方案。虽然产品组合在一起可以帮助客户对COVID-19做出反应,但它有望成为长期合作伙伴,这将使远程团队能够迅速组建起来,而对物理文档审阅工作所经历的数量没有相同的限制。

该合作伙伴关系由SJP的创始人兼首席执行官塞缪尔·克莱格(Samuel Clague)和Morae英国托管服务负责人Patrick Kellermann促成。 Kellermann告诉律解网 Insider:“在Corona时代,面对面的文件审查并不顺利,因此我们创建了一个解决方案,可以使用一个位于自己家中和其他位置的团队来远程执行文件审查,而传统上,他们在一个位置。”他补充说:“有几件事情令我们感到震惊:文件审查流程必须安全,并且具有团队监督和参与的相同元素。使文件审阅运行良好的许多原因是与监督文件审阅的律师密切合作。重点是安全性和参与度,因此我们能够在不损害安全性的情况下实现纯虚拟化。”

Morae使用虚拟桌面,零信任环境使授权方可以访问文档,包括对RelativityOne的安全访问。凯勒曼说:“在高度锁定的环境中,可以通过虚拟隧道为授权方提供访问权限,因此他们无法复制或拍摄屏幕截图。”

他补充说:“您可以问'有人可以拿出手机拍照吗?',他们可以,但是我们通过值得信赖的人才和审核来解决这一问题,因此我们只能使用受制于手机的高素质专业人员。合同安排在所有担保之上。这样可以确保数据保持安全。”

克莱格(Clague)在亲自学习法律后于2010年创立了SJP,他说,审查是最重要的部分。他说:“提供最好的课程是必须的,但对于许多人来说,上门意味着审核和筛选。我们很乐意为我们提供帮助,因为我们提供了完全定制的审核解决方案,”除了提供“基本审核”之外,SJP还提供完整的后台筛选和增强的安全检查。

至于为什么该产品将具有长期的持久力,凯勒曼说,它有三个趋势:向远程工作的转变;向远程工作的转变。成本下降的压力;以及扩大审核团队的需求。他说:“总部设在伦敦的律师助理会收取一定的费用,” “在同一时区并接受适当的教育仍然很关键,但是伦敦以外的律师助理的费用较低,因此可以节省成本而又不影响质量。就规模而言,面对面的人数量有限,因此您会受到限制。 SJP拥有经过严格审查的高素质人才名册,因此我们明天可以扩展到由数千名文档审阅者组成的团队。”

Morae分为三类:托管服务(电子数据展示和合同);法律技术;和战略解决方案。这家快速发展的公司于7月收购了法律管理咨询公司Janders Dean,并于去年5月收购了Phoenix Business Solutions。